逝者如斯

逝者如斯

2home.co

 

期中考翻譯題,題目是:

「子在川上曰:逝者如斯夫,不捨晝夜……。」

 

老師改完稿考卷,很嚴肅的對全班同學說:

我們有班有個人翻譯成:

「死去的那個人好像是我的丈夫,白天晚上看起來都很像。」

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

留言列表(1条)

  • tlovertonet
    tlovertonet 2023 年 12 月 20 日 下午 1:53

    With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement? My blog has a lot of completely unique content I’ve either created myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any techniques to help protect against content from being stolen? I’d truly appreciate it.

This site is protected by wp-copyrightpro.com