文言翻譯
大宅
文言原文 V.S 白話翻譯
汝彼娘之大去老嫗， 你他媽的死老師
若非吾之留去操之在汝， 要不是我的分數掌握在你手裡
今日言吾之闔眼小憩， 今天唸我上課打瞌睡
定當頂不少於兩三句。 一定頂撞你不少於兩三句
憤也，小憩者，非止吾也， 不爽!打瞌睡的又不只有我，
何也點而言之？ 為何只唸我一人？
況乎餘尚未失神，其冤枉也。 況且我還沒完全睡著,真是冤枉！
汝有何能？ 你有什麼才能？
若真有能， 要是你真有能耐，
何也伏於案上之學子多於半？ 為何趴在桌上睡覺學生超過一半？
厭汝者十者多有六， 討厭你的學生十個裡有六個，
汝良乎？ 你教的好嗎？
其數可見也。 從這些睡覺的人數就知道了
前事不咎， 之前的事我就不和你計較了，
今日之事則可惡也， 但就今天的事來說你真的很可惡
而令吾所氣憤。 讓我真的很生氣！
母之，誠彼娘之非悅 媽的，真他媽的不爽
讚！ (0)
微信 
留言列表（50条）
Your writing is like a beacon of light in the darkness, guiding us towards knowledge and understanding. Asheville appreciates your blog!
Your posts always leave me feeling enlightened and inspired. Thank you for sharing your knowledge with us. Asheville sends its love!
Your attention to detail and depth of knowledge truly shine through in your blog posts. Asheville residents are grateful for your contributions.
Your words have a way of resonating deeply with your readers. We’re proud to be fans from Asheville!
Your blog is like a cup of hot cocoa on a chilly day – comforting and delightful. Sending love from Asheville!
Thank you for enriching our lives with your blog. Asheville sends its warmest regards!
Your writing always inspires and educates. Thank you for the effort you put into your blog. Asheville sends its love!
Your blog is a true gift to the world. We’re big fans from Asheville!
Thank you for sharing your expertise with the world through your blog. Asheville residents are grateful for your contributions.
Your blog is a true gift to the world. We’re big fans from Asheville!
Your blog is like a breath of fresh air. In Asheville, we’re big fans and can’t wait for more!
Your writing always inspires and educates. Thank you for the effort you put into your blog. Asheville sends its love!
Your blog is like a breath of fresh air. In Asheville, we’re big fans and can’t wait for more!
Your writing is like a breath of fresh air, invigorating and rejuvenating. We’re proud followers from Asheville!
Thank you for consistently delivering top-notch content. We’re huge fans of your blog here in Asheville!
Your words have the power to uplift and inspire. Thank you for sharing your gift with us. Asheville loves your blog!
Thank you for enriching our lives with your wonderful blog. Asheville is blessed to have you!
Your writing has a way of touching hearts and minds. We’re proud supporters of your blog from Asheville!
Your writing is like a breath of fresh air, invigorating and rejuvenating. We’re proud followers from Asheville!
Your writing has a way of touching hearts and minds. We’re proud supporters of your blog from Asheville!
Your writing has a way of touching hearts and minds. We’re proud supporters of your blog from Asheville!
Your blog is a treasure chest of wisdom and insight. We’re grateful to be readers from Asheville!
Your writing is like a beacon of light in the darkness, guiding us towards knowledge and understanding. Asheville appreciates your blog!
Your blog is a true masterpiece, crafted with care and passion. We’re proud supporters from Asheville!
I’m Always Excited To See Your Posts In My Feed. Another Excellent Article!
I Appreciate The Clarity And Thoughtfulness You Bring To This Topic.
This Article Was A Delightful Read. Your Passion Is Clearly Visible!
I’m genuinely impressed by the depth of your analysis. Great work!
I appreciate the clarity and thoughtfulness you bring to this topic.
I’m amazed by the depth and breadth of your knowledge. Thanks for sharing!
You have a unique perspective that I find incredibly valuable. Thank you for sharing.
This article is a perfect blend of informative and entertaining. Well done!
You excel at creating content that’s both educational and captivating
The authenticity and passion in your writing are evident.
Each article is a testament to your commitment to excellence.
You manage to make even the most technical topics accessible and interesting.
You excel at creating content that’s both educational and captivating
Your blog is an invaluable resource for anyone interested in your field.
You manage to make even the most technical topics accessible and interesting.
Your content is consistently relevant and deeply engaging.
Your posts are a beacon of clarity in a crowded digital world.
Your blog is a go-to source for insightful analysis and perspectives.
The personal touch you add to each post makes your blog stand out.
Your blog is an invaluable resource for anyone interested in your field.
Your blog is a masterclass in effective communication.
Wow, I’ve never seen someone cover this topic in such a unique way.
Your perspective is always fresh and thought-provoking. A must-read for anyone interested in the field.
I’m consistently impressed by the quality of your content. A true gem in the blogging world!
I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an edginess over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this increase.
Respect to website author, some excellent entropy.